Saltar al contenido
Tester

Legal · Condiciones

Condiciones de uso

Esta traducción es meramente informativa; la versión en inglés es la única vinculante. Las reglas para usar Tester. Aceptas estas condiciones una sola vez cuando empiezas a usar tu cuenta; a partir de ahí puedes hacer que prueben tu app y, si quieres, probar las apps de otras personas.

Última actualización
Responsable
Noyan Kalay (desarrollador individual)

En resumen

  • Los testers nunca reciben dinero; los créditos no son dinero.
  • Los desarrolladores compran créditos de app, uno por campaña; los créditos de app no caducan nunca.
  • No garantizamos el acceso a producción de Google y nunca verificamos nada en nombre de Google.
  • Se prohíben la actividad falsa, las cuentas múltiples y compartir contraseñas de Google.
Contenido
  1. 01Partes y ámbito
  2. 02Cuenta y requisitos
  3. 03Qué es y qué no es el Servicio
  4. 04Testers
  5. 05Créditos
  6. 06Desarrolladores, pago y reembolsos
  7. 07Conductas prohibidas
  8. 08Revisión, restricción y suspensión
  9. 09Contenido y licencia
  10. 10Limitación de responsabilidad
  11. 11Resolución y cambios
  12. 12Legislación aplicable
01

Partes y ámbito

Estas condiciones se establecen entre tú y Noyan Kalay (desarrollador individual, Turquía; info@testbunny.co), que gestiona el sitio web, la app de Android y la API de Tester (el «Servicio»). Los datos personales se tratan conforme a la Política de privacidad.

Todas las cuentas son cuentas de desarrollador: siempre puedes añadir apps y abrir campañas. Probar las apps de otras personas es opcional y puedes pausar el modo tester en cualquier momento. Solo tienes que aceptar estas condiciones una vez.

02

Cuenta y requisitos

  • Debes tener al menos 16 años. Para comprar un plan de campaña debes ser mayor de edad (18) o estar autorizado para actuar en nombre de una empresa.
  • Inicias sesión con tu cuenta de Google. Una cuenta por persona; no puedes compartir tu cuenta.
  • Tu perfil (dispositivo, versión de Android, país, idiomas) debe ser exacto; las coincidencias dependen de él.
03

Qué es y qué no es el Servicio

Tester es una plataforma de control de calidad (QA) que pone en contacto a desarrolladores de Android que necesitan una prueba cerrada real con testers reales, y gestiona la prueba mediante tareas, informes de error y registros de participación día a día.

  • No tenemos ninguna afiliación con Google. No garantizamos el acceso a producción en Google Play; esa decisión corresponde exclusivamente a Google.
  • Nada en el Servicio está verificado por Google (verifiedByGoogle: false en la API). La fuente de cada dato (registro de la plataforma, comprobación de formato, declarado por el tester, declarado por el desarrollador, señal del dispositivo) se muestra por separado.
  • Los usuarios se unen al Google Group, hacen el opt-in en Play y trabajan en Play Console por sí mismos; el Servicio nunca muestra estos pasos como hechos si no lo están.
  • Nunca se compran ni se incentivan instalaciones de apps, valoraciones ni reseñas en Play.
04

Testers

  • Los testers nunca reciben dinero bajo ninguna circunstancia. El trabajo de prueba real y aceptado solo da créditos.
  • En una campaña a la que te unas, debes unirte al Google Group, hacer el opt-in en Play y seguir participando durante el periodo (el requisito de Google es de 14 días seguidos). Puedes participar como máximo en 3 campañas de larga duración a la vez (los administradores pueden cambiar este límite).
  • Los desarrolladores revisan tus envíos de tareas; puedes apelar un rechazo.
  • Las builds de prueba cerrada son confidenciales: no compartas la app, las capturas de pantalla ni los datos de la cuenta de prueba fuera de la campaña.
  • Las apps que pruebas pertenecen a terceros y se instalan bajo tu propia responsabilidad.
05

Créditos

  • Los créditos no son dinero y no tienen valor monetario. No se pueden canjear por dinero, comprar, vender, transferir ni trasladar a otra cuenta.
  • Los créditos solo se ganan con trabajo de prueba real y aceptado (tareas aceptadas, informes de error confirmados, participación durante el periodo). Las cantidades vigentes se muestran en la app.
  • Los créditos pendientes de revisión no se pueden gastar. Los créditos pueden revertirse tras un rechazo, pruebas falsas o un abuso; puedes apelar.
  • Los créditos solo pueden financiar una campaña para tu propia app, después de haber completado un número mínimo de participaciones.
  • Las reglas de los créditos pueden cambiar en adelante. Los créditos se pierden sin compensación cuando se elimina tu cuenta o cuando el Servicio deja de prestarse.
06

Desarrolladores, pago y reembolsos

  • Para abrir una campaña compras un crédito de app: un crédito de app abre una campaña con el plan que elijas (Starter con 15 testers, Pro con 25 testers). Los precios vigentes y los descuentos por paquete se muestran antes del pago. Los créditos de app no caducan nunca. Los pagos con tarjeta los procesará Polar; los datos de tu tarjeta nunca llegan a nosotros. Hasta que se conecte el proveedor de pagos, los pedidos se guardan como «pago pendiente» y los créditos de app se añaden cuando se aprueba el pedido. También puedes financiar una campaña con los créditos ganados probando.
  • Si cancelas una campaña abierta con un crédito de app antes de que empiece la búsqueda de testers (borrador, validación, lista), el crédito vuelve a tu cuenta automáticamente. Si cancelas durante la búsqueda, se revisa la solicitud de reembolso y se te comunica el resultado. Una vez empezadas las pruebas, el crédito cuenta como usado y no se reembolsa salvo cuando la ley lo exija; los testers reciben créditos de compensación en proporción a sus días activos. Puedes cancelar en cualquier momento un pedido pendiente de pago y solicitar el reembolso de los créditos de app sin usar de un pedido pagado.
  • No garantizamos el acceso a producción de Google. Un rechazo o una decisión de «se requieren más pruebas» por parte de Google no es por sí solo motivo de reembolso; puedes abrir una campaña de seguimiento para la misma app.
  • Eres responsable de que los datos de la app y el enlace de la prueba cerrada sean exactos, y de que tu app cumpla la ley y las políticas de Google Play.
  • Proporciona solo una cuenta de prueba específica de la app; nunca pidas ni compartas la contraseña de una cuenta de Google.
  • Revisa los envíos y los informes de error con honestidad y en un plazo razonable; indica un motivo cuando rechaces.
07

Conductas prohibidas

  • Actividad falsa: bots, emuladores, automatización o marcar trabajo como hecho sin usar realmente la app.
  • Pruebas visuales falsas, prestadas o reutilizadas; texto copiado.
  • Cuentas múltiples, compartir cuentas o probar en nombre de otra persona.
  • Pedir, compartir o introducir la contraseña de una cuenta de Google en cualquier lugar.
  • Manipular instalaciones, valoraciones o reseñas; ofrecer créditos a cambio de valoraciones o reseñas en Play.
  • Enviar apps que contengan malware o que infrinjan la ley o las políticas de Google Play.
  • Compartir datos personales de otras personas sin taparlos; acoso, abuso, spam.
  • Atacar el Servicio, eludir las medidas de seguridad o extraer datos sin permiso.
08

Revisión, restricción y suspensión

Si sospechamos de una infracción, revisamos los registros. Cuando sea necesario, podemos revertir créditos, imponer a tu cuenta una restricción temporal o indefinida (sin nuevas participaciones, sin campañas) o suspenderla. Una cuenta suspendida puede seguir viendo y exportando sus datos, apelar y solicitar su eliminación. Perderse un solo día nunca se trata automáticamente como fraude. Puedes apelar todas las decisiones en la app; ante infracciones graves o reiteradas, podemos resolver el contrato.

09

Contenido y licencia

El contenido que envías sigue siendo tuyo. Nos permites usar tus envíos, informes de error, comentarios y pruebas visuales para prestar el Servicio, y mostrarlos al desarrollador de la campaña correspondiente para que pueda probar y mejorar su app. Las apps y marcas de los desarrolladores siguen siendo suyas.

10

Limitación de responsabilidad

El Servicio se presta «tal cual», sin garantía de disponibilidad ininterrumpida. No somos responsables de las decisiones de Google, de los daños que las apps de terceros que pruebas causen a tu dispositivo o a tus datos, ni de los daños indirectos. Nuestra responsabilidad se limita al importe que nos hayas pagado por la campaña correspondiente en los últimos 12 meses. No se ve afectada la responsabilidad por dolo o negligencia grave, ni cualquier responsabilidad que la legislación de consumo no nos permita limitar.

11

Resolución y cambios

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento: Eliminación de la cuenta. Podemos actualizar estas condiciones y anunciaremos los cambios importantes con una notificación en la app antes de que entren en vigor. Seguir usando el Servicio después de un cambio implica que aceptas las nuevas condiciones.

12

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Turquía. Los tribunales y las oficinas de ejecución turcos son competentes para resolver las controversias. Los consumidores también pueden acudir a los comités de arbitraje de consumo y a los tribunales de consumo de su lugar de residencia conforme a la Ley n.º 6502.